CIE/USA-SF Short Course – Chinese Medicine 101 (for the scientific and engineering minds)

There is an emerging trend of the application of high-tech to the traditional Chinese Medicine.Many professionals in Silicon Valley are also very interested in learning more about the Chinese Medicine.CIE therefore will host a short course lectured by Dr. Andy Lee.The series is made up of 8 courses; each one 2 hours.

The location is at ITRI, 2870 Zanker Road, Suite 140, San Jose, CA 95134, USA.It will be lectured every other week on Thursday evening, starting on Jan 23, 2014 (1/23, 2/6, 2/20, 3/6, 3/20, 4/3, 4/17, 5/1)

Seating is limited to 80, based on first come first serve. Registration can be done at the bottom of the email, or go to https://docs.google.com/forms/d/1c9s1qwWcqV7q3p3ansubiuHZmQYFhC9nJ7oj3zkjPLM/viewform

The fee of the class material for each course is $10 for CIE-SF member and $20 for non-member (to cover material, simple refreshment and miscellaneous cost).The total is $80 for CIE-SF member and $160 for non-member.Please bring exact amount to pay at each class. Enrollment in CIE-SF can be done on the spot.

Due to the nature of the course contents and the reading of classic Chinese literatures, the classes will be conducted in Mandarin Chinese.

中工會短期課程:中醫概論 (針對科學與科技人士開設)

基於中醫與科技結合的市場興起,以及眾多矽谷科技人的要求,美洲中國工程師學會將於明年一月開始舉辦中醫概論短期課程,全程由李宗恩中醫師/電機博士/企管碩士授課。課程設計主要針對科學與科技人士,共八堂課,每堂課2小時,預定每隔一周的周四晚上在台灣工研院北美分公司上課。課程內容暫定如下,亦可參考中工會網站(www.cie-sf.org)。

場地限制,只能有80人,依照註冊先後順序。報名請至https://docs.google.com/forms/d/1c9s1qwWcqV7q3p3ansubiuHZmQYFhC9nJ7oj3zkjPLM/viewform

滿額後會電郵通知。沒次課程酌收材料費,中工會會員$10(全程$80),非中工會會員$20(全程$160),可以當場加入中工會。請攜帶零錢繳交每次材料費(作業限制,不找錢)考慮內容,以中文授課。

Class 1: Quick overview, jumpstart on the basics

Class 2: Axioms, hypotheses, and framework

Class 3: Meridians and acupuncture points

Class 4: Herb basics

Class 5: The “Bible” of Chinese Medicine – 傷寒雜病論(1)

Class 6: The “Bible” of Chinese Medicine – 傷寒雜病論(2)

Class 7: Real patient cases

Class 8: Open discussion and review on the reading assignment