這位女病人，華人，四十多歲，平時身體健康狀態不錯，一直有規律的運動，最近工作比較忙，突然有要感冒的感覺，疲倦、發燒、忽冷忽熱、身體疼痛。不到三天，全身出現紅疹，很癢，本來以為是跳蚤或其它小蟲咬到的過敏反應。約再一天後，紅疹上冒出透明水痘，有些水痘破掉，長出黑色痂塊。這是典型成人長水痘（Chicken Pox)的表徵，而一般西醫認為成人長水痘有不小的風險，也可能會拖的比較久。

思維：發表、解毒

開方：（病人因故無法服用水藥，暫時使用科學中藥粉劑）葛根湯、麻杏薏甘湯、五苓散、黃連、黃芩、黃柏粉劑。

複診（隔三天）：紅疹範圍縮小、水痘頭減少、比較不癢。改用水藥：葛根、麻黃、桂枝、白芍、炙甘草、生薑、杏仁、薏仁、蛇退、蟬蛻、白朮、茯苓、豬苓、澤瀉。

複診（隔兩天）：大幅好轉，囑咐不要抓，以免留下疤痕。

複診（隔兩天）：正好月經來，停水藥，讓病人自己好。