{"id":7794,"date":"2020-03-27T11:11:33","date_gmt":"2020-03-27T18:11:33","guid":{"rendered":"http:\/\/andylee.pro\/wp\/?p=7794"},"modified":"2020-04-19T21:31:05","modified_gmt":"2020-04-20T04:31:05","slug":"la-medicina-tradicional-china-es-capaz-de-curar-los-casos-severos-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/?p=7794","title":{"rendered":"La Medicina Tradicional China es Capaz de Curar los Casos Severos de COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(\u611f\u8b1d\u7db2\u7fa4\u8b80\u8005\u5011\u81ea\u767c\u7ffb\u8b6f\u6210\u897f\u73ed\u7259\u6587\uff0c\u8b93\u5927\u5bb6\u80fd\u8f49\u767c\u5230\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u53ca\u65cf\u7fa4\u3002\u6211\u7684\u897f\u73ed\u7259\u6587\u50c5\u9650\u65bc\u6253\u62db\u547c\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u7121\u6cd5\u5982\u82f1\u6587\u7ffb\u8b6f\u53ef\u4ee5\u53c3\u8207\u6821\u6b63\uff0c\u5982\u679c\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7ffb\u8b6f\u4e0a\u6709\u4ec0\u9ebc\u9700\u8981\u6539\u9032\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u8acb\u544a\u77e5\uff0c\u611f\u8b1d\uff01\uff09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autor: Doctorado Andy Lee \u674e\u5b97\u6069<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traductores:&nbsp;In\u00e9s \u5f90\u4f9d\u4e3d,&nbsp;Javier \u90b5\u4f1f\u822a,&nbsp;Selina \u5b59\u7389\u6d01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revisi\u00f3n:&nbsp;David Fonfr\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 21de enero de 2020 publiqu\u00e9, en chino, el ensayo &#8220;From SARS to Novel Coronavirus&#8221; (<a href=\"http:\/\/andylee.pro\/wp\/?p=7169\">http:\/\/andylee.pro\/wp\/?p=7169<\/a>). En ese momento, trat\u00e9 dehablar sobre los posibles tratamientos con Medicina Tradicional China (MTC) para el Covid-19, bas\u00e1ndome en mi experiencia cl\u00ednica en el tratamiento denumerosos casos severos de neumon\u00eda causados por la gripe y otras enfermedades.Desde entonces, he participado directa e indirectamente en tratamientosexitosos con pacientes con Covid-19. He mantenido debates con muchos doctoresmientras luch\u00e1bamos en primera l\u00ednea contra la epidemia, como tambi\u00e9n conmuchos doctores mientras desarrollaban sus investigaciones relacionadas y heleido muchos informes sobre esta materia. Aunque el &#8220;Novel Coronavirus Pneumonia&#8221;se haya denominado como &#8220;Covid-19&#8221; (Enfermedad del Coronavirus 2019) y el nombre del virus haya sido oficialmente renombrado de &#8220;2019-nCoV&#8221; a &#8220;SARS-CoV-2&#8221;, actualmente creo firmemente quemis juicios iniciales, pensamientos e interpretaciones son correctos. &nbsp;Para facilitar la lectura, comprensi\u00f3n y facilidad de intercambio de este ensayo, he estado reorganizando misdiscusiones y debates anteriores, y he incluido tambi\u00e9n algunas explicacionessobre ciertas confusiones. &nbsp;En primerlugar, existen numerosas provincias y ciudades chinas donde se est\u00e1 utilizandola MTC para combatir el &#8220;COVID-19&#8221; (Utilizar\u00e9 el t\u00e9rmino de Coronavirus de ahora en adelante). Independientemente de si los tratamientosprincipalmente estaban utilizando la MTC o una combinaci\u00f3n de MTC y los m\u00e9todosde la medicina occidental, se ha producido una significante cantidad deresultados positivos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porotro lado, los puntos de vista sobre c\u00f3mo usar la MTC para el tratamiento y eluso de las correspondientes f\u00f3rmulas herbales var\u00edan significativamente.Incluso cuando los remedios de la MTC fueron efectivos, \u00bfpor qu\u00e9 algunospacientes se recuperaron completamente y fueron dados de alta en loshospitales, mientras otros pacientes a\u00fan no han podido tener la&#8221;confirmaci\u00f3n negativa&#8221; del virus en los ex\u00e1menes de ADN?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos doctores de la MTC que han tomado parteen los tratamientos y discusiones a menudo ven el problema del Coronavirus desde un solo punto de vista, el del estado del paciente en un momentoespec\u00edfico. Algunos interpretaron la enfermedad como &#8220;humedad&#8221; (\u6e7f), &#8220;sequedad&#8221; (\u71e5), &#8220;fr\u00edo&#8221; (\u5bd2), o &#8220;calor&#8221; (\u70ed).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desdeel punto de vista de la pr\u00e1ctica cl\u00ednica, aquellos tratamientos basados entales interpretaciones contradictorias, obtuvieron todos efectos positivos hastacierto grado. Entonces, \u00bfcu\u00e1l interpretaci\u00f3n es la &#8220;correcta&#8221;? Dehecho, todas estas interpretaciones simples poseen alg\u00fan m\u00e9rito, pero noabarcan completamente el tema en su totalidad. A pesar de que la MTC est\u00e1basada en el &#8220;tratamiento dial\u00e9ctico&#8221; (\u8fa9\u8bc1\u8bba\u6cbb), es decir el tratamiento se deriva de \u201cla observaci\u00f3n y eldiagn\u00f3stico&#8221; de los s\u00edntomas complejos de los pacientes, lo m\u00e1s importantees que la enfermedad no deber\u00eda verse como un problema aislado en un momentoespec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos\u00f3lo debemos observar y hacer un diagn\u00f3stico de la enfermedad, sino que tambi\u00e9ntenemos que comprender el desarrollo temporal de \u00e9sta y proyectar como laenfermedad se desarrollar\u00e1 en el futuro. Para un paciente individual,deber\u00edamos ser capaces de centrarnos en los resultados cl\u00ednicos de esepaciente. Pero en el caso de las epidemias debemos observar un panorama muchom\u00e1s amplio y tener en cuenta c\u00f3mo el Coronavirus desarrolla problemas para lasalud en el interior del cuerpo humano, desde la perspectiva de la MTC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lostratamientos cl\u00ednicos, necesitamos considerar tambi\u00e9n muchas variables causadaspor la condici\u00f3n inicial de cada paciente y las fuerzas que posea para lucharcontra la enfermedad. Desde mi experiencia de curaci\u00f3n con numerosos pacientesafectados por neumon\u00eda inducida por la gripe, y sus complicaciones asociadas,unido a mi reciente participaci\u00f3n en el tratamiento y curaci\u00f3n de pacientes con Coronavirus, ser\u00eda apropiado resumir que, con independencia de si el virus es Coronavirus, gripe aviar, gripe porcina o gripe com\u00fan, encontramos que eldeterioro corporal causado por el virus, en general, sigue la descripci\u00f3n de lateor\u00eda de la MTC mencionada por primera vez en el antiguo <em>Tratado sobre \u201cElDa\u00f1o Fr\u00edo en diversas<\/em>&nbsp;<em>enfermedades\u201d&nbsp;<\/em>(<em>Shang Han Za Bing Lun<\/em>, \u300a\u4f24\u5bd2\u6742\u75c5\u8bba\u300b), obra cl\u00e1sica de la MTC. Sinembargo, las evoluciones de la enfermedad en estos virus especiales son muchom\u00e1s r\u00e1pidas, m\u00e1s severas, y m\u00e1s persistentes que las de la gripe com\u00fan. Elpropio estado de salud original del paciente tambi\u00e9n complica la evoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comoexpliqu\u00e9 con anterioridad, la teor\u00eda de la MCT establece que para la gripe o elresfriado com\u00fan, la enfermedad comienza con una \u201cDeficiencia Exterior oDebilidad\u201d Es decir, el &#8220;exterior&#8221; del cuerpo es sido invadido por un&#8221;agente pat\u00f3geno externo&#8221; (\u5916\u90aa), comoun virus, que tiene reacciones adversas. &nbsp;(Nota: Aqu\u00ed el \u201cexterior\u201d no significa solo lasuperficie exterior del cuerpo, como la piel, sino todas las superficiesexpuestas morfol\u00f3gicamente al exterior, como el revestimiento de la garganta,la nariz y los bronquios) Esta es la primera fase de la enfermedad. Confrecuencia puede ser tratada de manera efectiva mediante la prescripci\u00f3n dehierbas como la &#8220;Gui Zhi Tang&#8221; (\u6842\u679d\u6c64). Si elpaciente no recibe los tratamientos adecuados, los fluidos del cuerpo bajo lasuperficie de la piel y los m\u00fasculos no podr\u00e1n funcionar correctamente, y laenfermedad pasar\u00e1 a la segunda etapa, el \u201cExceso Exterior\u201d con los remediosherbales correspondientes, como &#8220;Ge Gen Tang&#8221; (\u845b\u6839\u6c64), &#8220;Ma Huang Tang&#8221; (\u9ebb\u9ec4\u6c64), entre otros. &nbsp;La infecci\u00f3n viral en este estadio de laenfermedad se identifica con alguno de los diferentes s\u00edndromes denominadoscomo sus correspondientes remedios de hierbas, Ge Gen Tang&#8221; (\u845b\u6839\u6c64), &#8220;Ma Huang Tang&#8221; (\u9ebb\u9ec4\u6c64), entre otros. &nbsp;La teor\u00eda de la MCT llama a este estadio&nbsp;<em>\u201cFrialdad Externa\u201d.&nbsp;<\/em>Durante la historiamuchos doctores de la MTC consideraron este estado como el da\u00f1o producido en elcuerpo por el fr\u00edo exterior (\u4f24\u4e8e\u5bd2) o simplemente por cogerfr\u00edo. Sin embargo, esto es un malentendido. Mientras el fr\u00edo en el exterior esuna de las causas que conducen al estado de&nbsp;<em>\u201cFrialdadExterna\u201d<\/em>, no es su \u00fanica causa. Cuando los fluidos corporales no funcionande la manera adecuada, estos fluidos que tienen capacidad y fluidez paracircular y satisfacer funciones vitales se transforman en un pozo de \u201cAguaMuerta\u201d, es decir agua derrochada que no puede satisfacer sus funcionesvitales. En otras palabras,&nbsp;<em>El Tratado sobre el Da\u00f1o Fr\u00edo en diversas<\/em>&nbsp;<em>enfermedades<\/em>es mucho m\u00e1s que la simple interpretaci\u00f3n de c\u00f3mo tratar la enfermedad causadapor el \u201cda\u00f1o fr\u00edo\u201d sino m\u00e1s bien una obra cl\u00e1sica que explica exhaustivamentela fisiolog\u00eda y las patolog\u00edas de las funciones del cuerpo humano. La gripe yel resfriado com\u00fan se detienen en la etapa del &#8220;fr\u00edo exterior&#8221; (\u8868\u5bd2). Los pacientes suelen poder recuperarse solos, sin tratamientos.Cuando el &#8220;fr\u00edo exterior&#8221; (\u8868\u5bd2) comienza adesarrollarse hacia el interior del cuerpo, generalmente los pulmones y elsistema respiratorio, los cuales se comunican directamente con el mundoexterior, son los primeros afectados. El &#8220;fr\u00edo exterior&#8221;(\u8868\u5bd2) se convierte entonces en el &#8220;fr\u00edo interior&#8221; (\u91cc\u5bd2) y el &#8220;fr\u00edo pulmonar&#8221; (\u80ba\u5bd2), y lospacientes comienzan a padecer m\u00e1s s\u00edntomas, como la tos y la moquita, partes deun s\u00edndrome que se cura con la decocci\u00f3n &#8220;Xiao Qing Long Tang&#8221; (\u5c0f\u9752\u9f99\u6c64). Cuando los pulmones y las partes del cuerpo relacionadas se enfr\u00edan,los fluidos pulmonares comienzan a dejar de funcionar como deber\u00edan, de igualforma que cuando el l\u00edquido refrigerante de un autom\u00f3vil deja de funcionarbien. Los pulmones comienzan a sufrir el calor y la sequedad asociadas a lafalta de fluidos, y la enfermedad entra en la siguiente etapa, llamada&#8221;fr\u00edo exterior convertido en calor interior&#8221; (\u5165\u91cc\u5316\u70ed), en la que los s\u00edntomas empeoran. Estos s\u00edntomas mencionados, en laMTC, comparten el nombre con su remedio correspondiente, la decocci\u00f3n &#8220;Da Qing Long Tang&#8221; (\u5927\u9752\u9f99\u6c64). Esta es la etapa quegeneralmente en la medicina occidental, se denomina neumon\u00eda. Sin embargo,evolucionar hacia la etapa de &#8220;fr\u00edo exterior convertido en calorinterior&#8221; (\u5165\u91cc\u5316\u70ed) y padecer el s\u00edndrome de &#8220;Da Qing Long Tang&#8221; (\u5927\u9752\u9f99\u6c64) no significa que los pulmonesse calienten y se sequen completamente, ya que muchos pacientes con neumon\u00edatienen una &#8220;mezcla de fr\u00edo y calor&#8221; (\u5bd2\u70ed\u5939\u6742) enlos pulmones. Por ejemplo, mientras la parte superior de los pulmones sufresequedad y calor, en la inferior se puede producir una acumulaci\u00f3n abundante democos espesos. Incluso es posible que tengan hidrot\u00f3rax y derrame pleural. Enesta etapa compleja, el desarrollo de la enfermedad var\u00eda significativamenteentre pacientes con diferentes condiciones previas y dem\u00e1s singularidades. Yano es posible aplicar un remedio sencillo a base de hierbas para todas lassituaciones. La teor\u00eda cl\u00e1sica de la MTC ha hablado mucho de esta complejidad ypara cada s\u00edndrome ha ilustrado un tratamiento espec\u00edfico con los remediosherbales como &#8220;She Gan Ma Huang Tang&#8221; (\u5c04\u5e72\u9ebb\u9ec4\u6c64), &#8220;Ting Li Da Zao Xie Fei Tang&#8221; (\u8476\u82c8\u5927\u67a3\u6cfb\u80ba\u6c64), &#8220;Ze Qi Tang&#8221; (\u6cfd\u6f06\u6c64), &#8220;Xiao Qing Long Jia ShiGao Tang \u201d(\u5c0f\u9752\u9f99\u52a0\u77f3\u818f\u6c64), entre otros. Esto no significa que sedeba elegir una de estas recetas para tratar a un paciente directamente, sinoque la teor\u00eda de la MTC las utiliza para ense\u00f1ar a sus m\u00e9dicos c\u00f3mo pensar ycrear un remedio adecuado en funci\u00f3n de las condiciones de cada pacientedeterminado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porejemplo, entre los casos graves de neumon\u00eda causada por COVID-19, existe unfen\u00f3meno extra\u00f1o que a muchos expertos de la medicina occidental les cuestaentender: algunos pacientes graves tienen fibrosis pulmonar, como la neumon\u00edapor SARS, mientras que algunos otros pacientes que no la sufren, en cambio,tienen una gran cantidad de moco espeso acumulado en los pulmones, que en elcaso de algunos pacientes cr\u00edticos incluso les provoc\u00f3 la muerte por asfixia.Este fen\u00f3meno no es nada sorprendente desde el punto de vista de la medicinachina, ya que la fibrosis pulmonar es un resultado t\u00edpico de la exacerbaci\u00f3ndel s\u00edndrome de &#8220;Da Qing Long Tang&#8221; (\u5927\u9752\u9f99\u6c64) del calor interior pulmonar, que se llama &#8220;atrofiapulmonar&#8221; (\u80ba\u75ff) seg\u00fan la teor\u00eda de la MTC. En cuanto ala mucosidad espesa acumulada en los pulmones, encontrada mediante la disecci\u00f3nde los pacientes fallecidos, se corresponde con el fen\u00f3meno del &#8220;abscesopulmonar&#8221; (\u80ba\u75c8), un cambio severo de los s\u00edndromes de&#8221;She Gan Ma Huang Tang&#8221; (\u5c04\u5e72\u9ebb\u9ec4\u6c64) y de &#8220;Ting Li Da Zao Xie Fei Tang&#8221; (\u8476\u82c8\u5927\u67a3\u6cfb\u80ba\u6c64). La &#8220;atrofiapulmonar&#8221; (\u80ba\u75ff) y el &#8220;absceso pulmonar&#8221; (\u80ba\u75c8) son los dos caminos de evoluci\u00f3n de este virus, dependiendo de qu\u00e9camino se desarrolle m\u00e1s r\u00e1pido, o incluso simult\u00e1neamente, lo que ocurre confrecuencia. De acuerdo con los informes actuales, la neumon\u00eda por SARS tiende atener el s\u00edndrome correspondiente a la cocci\u00f3n&#8221;Da Qing Long Tang&#8221;(\u5927\u9752\u9f99\u6c64), mientras que loss\u00edntomas de la neumon\u00eda por COVID-19 coinciden m\u00e1s bien con los s\u00edndromes de &#8220;She Gan Ma Huang Tang&#8221; (\u5c04\u5e72\u9ebb\u9ec4\u6c64) y de &#8220;Ting Li Da Zao Xie Fei Tang&#8221; (\u8476\u82c8\u5927\u67a3\u6cfb\u80ba\u6c64).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Habiendoexplicado anteriormente las progresiones de la gripe y otras epidemias causadaspor infecciones de virus, ahora ya se puede entender por qu\u00e9 diferentesdoctores de la MTC tienen opiniones distintas sobre el Covid-19 y proponendiferentes recetas m\u00e9dicas, las cuales, en su totalidad, han dado resultadospositivos parciales. Si el diagn\u00f3stico de un m\u00e9dico de MTC en un momentoparticular fue un leve calor del pulm\u00f3n, algunas hierbas suaves para &#8220;limpiar el calor&#8221; (\u6e05\u70ed\u89e3\u6bd2\u8f7b\u5242), usualmente utilizada por la doctrina de la &#8220;escuela del sur&#8221; (\u6e29\u75c5\u6d3e) podr\u00edan aliviar los s\u00edntomas del paciente, pero si el diagn\u00f3stico deun doctor de la MTC en un momento diferente de la progresi\u00f3n observ\u00f3acumulaci\u00f3n mucosa masiva, una dosis de hierbas fuertes, usada habitualmentepor la doctrina de la &#8220;escuela cl\u00e1sica del norte&#8221; (\u7ecf\u65b9\u6d3e) ser\u00eda necesaria para tratar el \u201cabsceso pulmonar\u201d (\u80ba\u75c8). Es por ello que hemos visto algunos informes de la \u201cf\u00f3rmula No.1 dela neumon\u00eda&#8221; (\u80ba\u708e\u4e00\u53f7) usada en la ciudad de Guangzhou,la cual se basa en hierbas suaves para reducir el &#8220;calor&#8221;, y quetiene efectos positivos en Guangzhou, pero que no son tan efectivos enShanghai. Algunos m\u00e9dicos de la MTC tuvieron que cambiar a hierbas m\u00e1s fuertes,con componentes que se encuentran habitualmente en las f\u00f3rmulas &#8220;Da QinLong Tang&#8221; y &#8220;She Gan Ma Huang Tang&#8221; mencionadas anteriormente.Esto es debido a la diferencia entre distintos patrones climatol\u00f3gicos y a ladiferencia entre pacientes. Es decir, diferentes patrones de progresi\u00f3n comolos descritos en los p\u00e1rrafos anteriores. En otras palabras, desde el momentoespec\u00edfico de diagn\u00f3stico del doctor, las dos opciones son correctas. Sinembargo, ninguna de ellas logr\u00f3 comprender la progresi\u00f3n temporal de esta graveenfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otropunto planteado anteriormente fue \u00bfpor qu\u00e9 algunos pacientes se recuperaroncompletamente mientras que otros no? Seg\u00fan la informaci\u00f3n proporcionada por losm\u00e9dicos en la l\u00ednea del frente, existen los llamados &#8220;tratamientoscombinados de medicina occidental y MTC&#8221; en los que se trat\u00f3 a lospacientes continuamente con medicamentos de la medicina occidental y al mismotiempo se administraron hierbas de la MTC como suplementos. Es posible que lasf\u00f3rmulas de la MTC agregadas al tratamiento funcionaran, ya que aparecieronefectos positivos que ayudaron una recuperaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida en algunos casos.Pero, \u00bfqu\u00e9 hacemos con los pacientes que no mejoran despu\u00e9s de los tratamientosoccidentales complementados con la MTC? Seg\u00fan los m\u00e9dicos en primera l\u00ednea,realmente no se pens\u00f3 en las diferentes etapas de progresi\u00f3n de la enfermedad,como se ha discutido anteriormente ni en variar los diferentes remedios de laMTC, sino que solo se aument\u00f3 la dosis de medicamentos de la medicinaoccidental como el interfer\u00f3n Interfer\u00f3n (\u5e72\u6270\u7d20), lacloroquina fosfato Cloroquina Fosfato (\u78f7\u9178\u6c2f\u55b9) (usado paratratar la malaria), Arbidol (\u963f\u6bd4\u591a\u5c14) (usado para tratar lagripe), etc. Las fuertes dosis de tales medicamentos tuvieron graves efectossecundarios y secuelas para los pacientes. En esos tratamientos&#8221;combinados&#8221;, los equipos m\u00e9dicos no ten\u00edan suficiente experiencia enla MTC para tomar decisiones acertadas sobre los remedios herbales. Simplementeusaron hierbas de la MTC como &#8220;ayuda adicional&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9tal los tratamientos principalmente con remedios de la MTC? El principalexperto en medicina occidental, quien lidera la lucha contra el Coronavirus, el Dr. Nanshan Zhong, admiti\u00f3 bajo presi\u00f3n pol\u00edtica que la MTC era \u00fatil contrasituaciones de amenaza leve o incluso mediana de Coronavirus, pero insisti\u00f3 enque la MTC no pod\u00eda curar los casos graves. Su declaraci\u00f3n se bas\u00f3 en sucreencia de que no hay ning\u00fan ingrediente en las hierbas de la MTC que puedamatar el Coronavirus. Lamento decir que el Dr. Zhong est\u00e1 equivocado alrespecto. Bas\u00e1ndonos en evidencias s\u00f3lidas conprobadas con pacientes , la MTCpuede curar casos graves de infecci\u00f3n por Coronavirus y otras infeccionesrelacionadas con la gripe. Cuando no lo han hecho, ha sido debido a quedeterminados m\u00e9dicos de la MCT no dominaban toda la teor\u00eda y metodolog\u00eda de la MTC . Sin embargo hay una afirmaci\u00f3n que el Dr. Zhong enunci\u00f3 correctamente yes que ning\u00fan componente en las hierbas de la MTC puede &#8220;matar&#8221; elvirus. Pero el tratamiento de la MTC no se basa en la capacidad de matar elvirus. Muchas personas todav\u00eda tienen el nivel de comprensi\u00f3n limitada de quela MTC solo puede mejorar la capacidad de inmunizaci\u00f3n o que algunas hierbascomo el\/la Banlangen (Radix Isatidis, \u677f\u84dd\u6839) tienealgunos efectos antibi\u00f3ticos naturales. Tal comprensi\u00f3n es lamentablemente muypobre y limitada. Aunque la ciencia m\u00e9dica moderna a\u00fan no pueda comprendercompletamente la teor\u00eda de la MTC y sus resultados cl\u00ednicos contra el Coronavirus, el mejor argumento es que los remedios de la MTC pueden&#8221;mejorar el entorno interno del cuerpo humano&#8221;. Expresado conpalabras simples, cuando el virus causa m\u00e1s mucosidad, los remedios de la MTC reducen la mucosidad, y cuando el virus causa fibrosis, los remedios MTC reducen el &#8220;nivel de calor&#8221; del pulm\u00f3n. Los remedios de la MTCtienden a trasladar al cuerpo y a sus \u00f3rganos a los estados saludablesoriginales. Una vez que el entorno no sea favorable para que el virus sigareplic\u00e1ndose, los pacientes tendr\u00e1n mayores posibilidades de erradicar el viruspor s\u00ed mismos y recuperarse. Probablemente se pueda decir que esta explicaci\u00f3ny m\u00e9todo es similar a la idea de usar el Interfer\u00f3n de la medicina occidental,pero sin efectos secundarios graves. Es decir, la MTC no puede curar porquetenga la capacidad de &#8220;matar&#8221; el virus con algunos agentes activos,sino la de ayudar a restaurar el \u201cequilibrio interno\u201d de los pacientes a unestado m\u00e1s saludable que evite que el virus se propague r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahoravolvamos al tema de c\u00f3mo cl\u00ednicamente la MTC puede tratar y curar a losenfermos de COVID-19. Para los casos leves, la mayor\u00eda de las diferentesmetodolog\u00edas de tratamiento con la MTC podr\u00edan ayudar. Para los casos medios yseveros, como mencion\u00e9 en mi ensayo anterior, necesitamos utilizar ciertashierbas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sheng Shi Gao (yeso, \u751f\u77f3\u818f): para reducir el calor dentro de los pulmones (\u6e05\u80ba\u70ed) y mejorar la circulaci\u00f3n de l\u00edquidos en el sistema respiratorio (\u52a0\u5f3a\u80ba\u6d25\u6db2\u8fd0\u4f5c)<\/li><li>She Gan (Iris dom\u00e9stica, \u5c04\u5e72), Zi Wan (Aster tataricus, \u7d2b\u83c0), Kuan Dong Hua(Flor de tusilago f\u00e1rfara, \u6b3e\u51ac\u82b1), Sheng Ban Xia (Pinelliaternata, \u751f\u534a\u590f), Ting Li (Semilla de draba nemorosa, \u8476\u82c8), Da Ji (Euphorbia pekinensis&nbsp;Rupr., \u5927\u621f),etc.: para reducir la acumulaci\u00f3n de mucosidad excesiva y l\u00edquidosesparcidos dentro del sistema respiratorio (\u53bb\u80ba\u4e0b\u65b9\u6d53\u7a20\u75f0\u996e\u3001\u80ba\u79ef\u6c34\u3001\u80f8\u8154\u79ef\u6db2\u7b49)<\/li><li>Ma Huang (Ephedra s\u00ednica Stapf., \u9ebb\u9ec4), etc.: para mejorar la funci\u00f3n de lospulmones (\u5ba3\u80ba\u53d1\u9633)<\/li><li>Mai Men Dong (Ophiopogon japonicus, \u9ea6\u95e8\u51ac), Xing Ren: para hidratar los pulmones(\u6da6\u80ba)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esdecir, necesitamos combinar la teor\u00eda y las respuestas espec\u00edficas de losdiversos remedios herbales como \u201cDa Qin Long Tang\u201d (\u5927\u9752\u9f99\u6c64), \u201cShe Gan Ma Huang Tang\u201d (\u5c04\u5e72\u9ebb\u9ec4\u6c64), \u201cTing Li Da Zao Xie Fei Tang \u201d (\u8476\u82c8\u5927\u67a3\u6cfb\u80ba\u6c64), \u201c ZeQi Tang \u201d (\u6cfd\u6f06\u6c64), etc. como se discuti\u00f3 anteriormente, yajustar adecuadamente las dosis y proporciones de ingredientes para que seajusten a las necesidades de los pacientes individuales en funci\u00f3n de suscondiciones. Adem\u00e1s, si los pacientes padecen de otras dolencias, esascondiciones tambi\u00e9n deben tenerse en cuenta, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Para \u201cfrialdad y humedad del abdomen medio y bajo\u201d (\u4e2d\u4e0b\u7126\u5bd2\u6e7f) o \u201cfunci\u00f3n renal deficiente\u201d (\u80be\u9633\u4e0d\u8db3): a\u00f1adir Pao Fu Zi (ra\u00edz de Aconitum carmichaelii Debx procesado, \u70ae\u9644\u5b50), Xi Xin (Asarum sieboldii, \u7ec6\u8f9b), etc.<\/li><li>Cuando la funci\u00f3n hep\u00e1tica es d\u00e9bil o da\u00f1ada por grandesdosis de medicamentos de medicina occidental como el Interfer\u00f3n: a\u00f1adir Chai Hu (Bupleuri Radix, \u67f4\u80e1), HuangQin (ra\u00edz de Scutellaria Baicalnsis Geprgi, \u9ec4\u82a9), etc.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay duda de que es muy dif\u00edcil luchar contra el Coronavirus. Los tratamientos cl\u00ednicos evaluar\u00e1n seriamente la comprensi\u00f3nprofunda de los m\u00e9dicos de la MTC sobre MTC y su capacidad y coraje para tomarlas dosis correctas bajo mucha presi\u00f3n. Por otro lado, tambi\u00e9n es un buenmomento para demostrar que la medicina tradicional china puede usarseeficazmente para combatir varios virus de una manera excelente, r\u00e1pida, conpocas secuelas y a un costo mucho m\u00e1s bajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para combatir una epidemia de virus tan nueva y agresiva,no hay una sola f\u00f3rmula herbal de la MTC que pueda tratar todas lassituaciones. Se debe tener un conocimiento profundo de las etapas de laenfermedad, junto con ex\u00e1menes minuciosos de las condiciones previas de lospacientes, para poder usar la receta m\u00e1s efectiva para interceptar y revertirlos s\u00edntomas. Por otro lado, en muchas provincias y ciudades de China, seproporcionaron pautas de MTC para tratamientos contra el Coronavirus y f\u00f3rmulasherbales preestablecidas para abordar las demandas de los ciudadanos sobre unremedio herbal para &#8220;uso com\u00fan&#8221;.Entre ellos, larecomendaci\u00f3n actual de la Administraci\u00f3n Nacional de MTC de China me pareci\u00f3la m\u00e1s adecuada para un buen porcentaje de pacientes con Coronavirus. Elremedio de hierbas, denominado recientemente como &#8220;Qing Fei Pai DuTang&#8221; (\u6e05\u80ba\u6392\u6bd2\u6c64), que probablemente podr\u00eda traducirsecomo &#8220;limpiar el pulm\u00f3n y eliminar el t\u00f3xico&#8221;. En l\u00ednea con ladiscusi\u00f3n anterior, esta f\u00f3rmula de hierbas espec\u00edfica incluye Ma Huang(Ephedra s\u00ednica Stapf., \u9ebb\u9ec4), Zhi Gan Cao (RadixGlycyrrhizae Preparata, \u7099\u7518\u8349), Xing Ren (Prunus armeniaca, \u674f\u4ec1), Sheng Shi Gao (yeso, \u751f\u77f3\u818f), Gui Zhi (RamulusCinnamomi, \u6842\u679d), Ze Xie (Alisma orientalis, \u6cfd\u6cfb), Zhu Ling (Polyporus umbellatus, \u732a\u82d3), Bai Zhu(Atractylodes macrocephala Koidz., \u767d\u672f), Fu Ling (Poria, \u832f\u82d3), Chai Hu (Bupleuri Radix, \u67f4\u80e1), Huang Qin(Scutellaria baicalnsis Geprgi root, \u9ec4\u82a9), Jiang Ban Xia (Pinellia ternate, \u59dc\u534a\u590f), Sheng Jiang (jengibre, \u751f\u59dc), Zi Wan (Aster tataricus, \u7d2b\u83c0), Kuan Dong Hua (Flor de Tussilago f\u00e1rfara, \u6b3e\u51ac\u82b1), She Gan (Belamcandachinensis, \u5c04\u5e72), Xi Xin (Asarum sieboldii, \u7ec6\u8f9b), Shan Yao (Dioscorea oppositifolia, \u5c71\u836f), Zhi Shi(Citrus aurantium, \u67b3\u5b9e), Chen Pi (Citrus reticulata Blanco, \u9648\u76ae) y Huo Xiang (Pogostemon cabin, \u85ff\u9999). Dado que dicho remedio de hierbas fue dise\u00f1ado para un &#8220;uso com\u00fan&#8221;,tuvo que considerarse todos los grados de gravedad de la enfermedad. Por lotanto, las dosis no pueden ser demasiado pesadas, ya que en la mayor\u00eda de loscasos, los pacientes son leves. Como resultado, el\/la &#8220;Da Qing LongTang&#8221; (\u5927\u9752\u9f99\u6c64) mencionado anteriormente se haconvertido en una f\u00f3rmula de hierbas m\u00e1s ligera llamada &#8220;Ma Xing Gan ShiTang&#8221; (\u9ebb\u674f\u5e72\u77f3\u6c64). Los ingredientes de hierbas m\u00e1sfuertes, como Ting Li (Sisymbrium indicum, \u8476\u82c8) y Da Ji (Euphorbia pekinensis Rupr., \u5927\u621f) para tratar el derramepleural y la hidronefrosis no est\u00e1n incluidos. Por lo tanto, para casosseveros, el remedio de hierbas de la Administraci\u00f3n Nacional de MTC de Chinadebe mejorarse con ingredientes adicionales y dosis mayores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enresumen, siempre que los m\u00e9dicos de la MTC tengan suficiente conocimiento yexperiencia cl\u00ednica, aplicando la metodolog\u00eda adecuada, la MTC solo es capaz decurar los casos graves del Covid-19. En este momento, no existe un \u201cMedicamentoespec\u00edfico\u201d en la medicina occidental para curar el Coronavirus, sino que sedebe recurrir a la cortisona, los antibi\u00f3ticos, el Interfer\u00f3n, losantipal\u00fadicos, y los medicamentos contra la gripe para poder mantener con vidaa los pacientes y esperar que sus cuerpos reaccionen y puedan encontrar supropia manera para cambiar la situaci\u00f3n. Incluso entonces, los medicamentos dela medicina occidental, mencionados anteriormente, pueden llegar a provocarefectos secundarios y secuelas importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lospacientes con casos graves pueden salvarse de la muerte, pero lo m\u00e1s probablees que vivan con da\u00f1os y secuelas permanentes en el cuerpo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Dr.Zhong, principal experto en medicina occidental en China durante la epidemia de Coronavirus, tambi\u00e9n advirti\u00f3 que el camino actual para desarrollar un\u201cMedicamento espec\u00edfico\u201d, probablemente conducir\u00eda a secuelas graves para lospacientes. Dado que este es el caso, \u00bfpor qu\u00e9 no realizamos muchos m\u00e1sesfuerzos para desarrollar completamente el tratamiento de la infecci\u00f3n viralpor medio de la MTC, no solo para el Coronavirus, sino tambi\u00e9n para los virusque aparecer\u00e1n en el futuro?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u611f\u8b1d\u7db2\u7fa4\u8b80\u8005\u5011\u81ea\u767c\u7ffb\u8b6f\u6210\u897f\u73ed\u7259\u6587\uff0c\u8b93\u5927\u5bb6\u80fd\u8f49\u767c\u5230\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u53ca\u65cf\u7fa4\u3002\u6211\u7684\u897f\u73ed\u7259\u6587\u50c5\u9650\u65bc\u6253\u62db\u547c\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u7121\u6cd5\u5982\u82f1\u6587\u7ffb\u8b6f\u53ef\u4ee5\u53c3\u8207\u6821\u6b63\uff0c\u5982\u679c\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7ffb\u8b6f\u4e0a\u6709\u4ec0\u9ebc\u9700\u8981\u6539\u9032\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u8acb\u544a\u77e5\uff0c\u611f\u8b1d\uff01\uff09 Autor: Doctorado Andy Lee \u674e\u5b97\u6069 Traductores:&nbsp;In\u00e9s \u5f90\u4f9d\u4e3d,&nbsp;Javier \u90b5\u4f1f\u822a,&nbsp;Selina \u5b59\u7389\u6d01 Revisi\u00f3n:&nbsp;David Fonfr\u00eda El 21de enero de 2020 publiqu\u00e9, en chi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-7794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11","has_no_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7794"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8047,"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7794\/revisions\/8047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andylee.pro\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}