這是一位四十歲的華人女士，三週多前來看診，原因是她之前懷孕兩次都流產了，這次剛剛懷孕幾週，可是，婦產科醫師一直找不到胎兒的心跳，她想知道中醫有沒有什麼辦法，而如果這次胎兒保不住，希望能調理身體，讓下次成功懷孕生小孩。另外，婦產科檢查出兩個很大的卵巢囊腫，左邊的已經15公分多，右邊的也有8公分多，婦產科醫師覺得太大了，得儘快動手術切除，但是，外科手術醫師評估後，認為動手術切除卵巢囊腫會傷害到她的卵巢，很可能會影響未來生育的能力，病人想知道中醫有什麼辦法可以處理這個兩面為難的問題。

看到病人中下焦寒濕明顯的體型，聽到婦產科醫師找不到胎兒的心跳，我們已經可以猜測胎兒應該已經保不住了。而病人的脈很沈、腎脈很弱，也完全沒有孕脈了，八九不離十，胎兒早在一兩週前就已經出問題了。因此，第一次的藥方以去中下焦寒濕為主，一般所謂安胎的的中藥，意義已經不大了。

病人看完中醫後，馬上去了婦產科再度複檢，證實了胎兒已經沒有生命了，並使用西藥來人工流產。病人準時一週後來複診，這個時候我們以坐月子來看待病人的情況，藥方以生化湯為基礎，但是依然延續上週的去中下焦寒，而因為沒有胎兒的顧慮，藥方的劑量加重許多。

一週後再度複診，藥方轉為一般坐月子第二週的方向，開始補血補氣，讓病人的身體恢復，同時，依然重用利水的中藥。

今天第四次來看診，還沒進診間，就聽到病人和診所前台有些喧鬧聲，好像病人很高興地向診所同仁解釋什麼。原來，病人幾天前在婦產科醫師大力恐嚇下去做超音波檢查，為切除卵巢囊腫的手術做準備，結果，負責做超音波的檢查人員從座椅上跳了起來，大叫不可能，因為左右兩個大大的卵巢囊腫都已經不見了！

病人固然非常高興，而病人的先生為歐洲白人，本來對中醫嗤之以鼻，完全不相信，然而，在短短三週左右，避免了很可能會傷害卵巢而影響生育能力的手術，黑白分明的改變，也轉為相信中醫，急著詢問他在歐洲重病的親人是不是也可以用中醫來治療。

中醫想要得到大眾及主流醫學的認可與尊重，依靠的不是什麼祖傳秘方、幾代中醫世家、自己發明的什麼特殊藥方或手法等等不切實際的宣傳方法，只要有足夠的臨床療效，自然會得到認可與尊重。