男，65歲左右，華人，東北人 ，長年住北京，來美國探親。腹脹多年，吃東西沒味道。在北京看過很多中西醫，沒有太大改進。

02/12/2013 初診

主訴： 空腹或食後都有脹感，沒有差別，打嗝或放屁後就好，多發生在換季時。肚子大，水狀。眼下水腫。以前有痛風。

寒熱：手腳冰涼，怕冷。

流汗：出汗少，手腳會出汗，沒有盜汗。

睡眠：晚上十一點睡，起來小便三到五次，在凌晨十二點、一點、三點左右。非常多夢，夢到人死了又活 。

胃口：吃東西沒味道，晚餐不餓，所以不吃，口臭。

大便：每天大便，有不盡感。

小便：二到三小時一次。

口渴：一大早喝三杯茶，白天少喝水。

脈診：略有力，緩，有一種脈衝感。

舌診：舌淡，有些濕，苔白厚，略黃（有抽菸）。

開方：炮附子 生薑 白朮 茯苓 乾薑 細辛 烏藥 吳茱萸 半夏 厚朴 梗米 炙甘草 白芍

針灸穴位：陰陵泉 地機 三陰交 水分 水分左右各一寸 中脘

02/19/2013 複診

主訴：上次針灸後很舒服。上次的藥，第一次吃完後，舌麻了20分鐘。服藥後，肚子好多，仍有一些脹，吃飯有有味道了。眼不腫脹了。 手掌偏紅。

睡眠：做夢少了 ，夜裡仍會起來幾次 。

脈診：略浮，有力，有停頓感，尺略浮。

舌診：苔白，仍有些厚，但比上次的好。

開方：炮附子 生薑 白朮 茯苓 乾薑 細辛 烏藥 吳茱萸 半夏 厚朴 梗米 炙甘草 白芍

針灸穴位：陰陵泉 地機 三陰交 水分 水分左右各一寸 中脘

02/26/2013 回覆

女兒也是診所病人，來診時說父親腹脹完全好了，吃東西也有味道了，他非常高興，沒想到在美國竟然可以找到中醫把多年的問題治好，並表示這是此次來美國最大的收獲。