今天來自距離較遠的San Ramon地區的一家人，患者在某次聽到希望之聲廣播，決定前往陽氣診所就診，前後全家也都在陽氣診所就診有半年之久，也很感動他們不辭路途的遙遠前來看診。

首先來就診的是家中的一家之主，主訴為上班時頭部由頸側血管至耳後有會有跳痛感，有時疼痛至無法工作，我們觀察這疼痛的部位剛好是膽經循行的位置，接續我們觀察到患者舌象很胖大且舌苔很厚很白膩，初步認為是肝膽問題克脾胃，而跳痛感是肝寒所造成，如果患者的情形繼續發展，其頭痛可達到巔頂，也就是一般肝經所循行的部位，一般人如果平時過勞會導致肝血不足也會造成頭頂痛。這位病人最大的問題在肝臟，身體內部的臟器也寒，無論是　＂肝克脾＂或＂脾侮肝　＂，他根本原因來自於平時的勞累，造成＂寒＂，而寒是因為身體內的濕積聚，濕積久成寒，而濕的來源可來自於生活飲食，或天生體質虛弱。我們治療從肝臟下手，針灸穴位選外關、足臨泣左右各兩針，這主要是針對　＂少陽病證　＂，留針約２５分鐘後，暫時解決頭痛的現象，治療患者的病根選用科學中藥＂吳茱萸湯　＂，主要作用為溫肝、溫中焦，服藥後病人的反應非常好，頭部的痛感變微弱，接續著兩三個禮拜的治療，患者的症狀都解除了。

再來討論太太的病例，主訴為臉上青春痘以及嚴重的痔瘡問題，雖然患者已四十出頭，但還是有青春痘的問題困擾，對中醫來講這兩個症狀是有相關的，有趣的是她的先生一派寒象，但這味太太身體表現出以熱象為主，而青春痘的原因很多，主要來自於內臟的問題，我們以水藥的治療為主，同時這位太太還有背痛的問題，針灸選用膀胱經的穴位，使用委中，配合陰谷等，背痛問題在第二次看診後就解決了。這位病患主要的問題在中焦胃火太盛，加上舌頭偏橘，有肝血虛的情況，我們使用適當劑量的石膏清內熱，也使用到槐花來解決痔瘡的困擾，配合一些去熱去濕的藥，同時解決病患兩個問題。

另外在這給辛苦工作的朋友生活上的建議，在灣區的朋友一般要早睡或許有困難，但可以平時養成運動的習慣，達到讓身體放鬆的目的即可，不需要強調肌肉的鍛鍊，一星期有兩天專注在運動上，讓自己完全放空，使心率每分鐘達到１２０～１３０下，維持約２０分鐘，但一般人往往在剛運動５～１５分鐘後感到疲憊就停止運動，這時候的疲累表示身體正開始暖身，如果能堅持下去會發現身體會漸漸感到放鬆、舒服，建議運動的時間在上班前或是下午３～５點之間。

案例一：小孩１５歲，平時有偏頭痛的問題，發作起來很嚴重，平時經期前頭會痛，但嚴重頭痛時間與經期沒有重疊，想請問醫師問題所在？

這情形目前推斷為肝寒所造成，單純的肝寒造成的頭痛會與經期有關，但在一年之中頭痛發作時間不一定可能不單只是肝臟的問題，針對單純的偏頭痛問題可以使用＂太陽透率谷＂的針法讓患者暫時舒緩頭痛的困擾，但內科的問題就得患者親自就診才能完全了解問題所在，進而治療。

案例二：５０歲左右聽眾，近期經常打嗝，想請問醫師主要原因為何？

打嗝最主要是因為消化不好，食物在胃裡沒有完全發酵，由於腸胃道的功能虛弱，這佔打嗝原因的９０％，其它１０％的原因可能就是所謂的＂穢證＂，通常發生在重症病人身上。屬於一般打嗝的問題容易解決，可以用輕微的下法幫助患者排遺，而平時建議可以使用橘子皮洗淨後，加上生薑去煮水來飲用，或許會有幫助。

案例三：想請問醫師，中醫脾和胃之間的關係是什麼？

脾和胃都土，簡單來講，胃是廚師，主要負責煮熟食物，而脾就像經理，將煮好的營養分配到各處，一般來說有胃口但消化不好是胃的問題，反之消化好，但沒味口就是脾臟的問題。

（語音檔案由FM92.3電台提供，文章摘錄自語音檔案內容，部分文字略有異同，敬請見諒。）