中華商報 北加州版 專欄作家
幾個月前，在南加州知名的中華商報（）決定發行北加州版，負責的主事者決定北加州版以科技與文化為主，兼顧中國與矽谷的交流。北加州版邀請了幾位專欄作家，為北加人提供更深入的文章。我很榮幸地受邀負責健康部分，專欄定為「李醫師的診療日誌」。另外幾位專欄作家為： 美食專家Miggie廖若庭：「Miggie的廚房 吃喝我最大」 資深藝術家張曉暢：「張老師的畫廊」 會計師黃鑫：「商與法專欄」（各類公司與個人的會計事宜） 律師祝良：「商與法專欄」（各類公司法律事宜） 科技專欄作家寇天友：「哥倫布快車」（） 教育文...
七八歲女孩尿床、睡覺整晚翻來翻去
上週二上廣播節目時，一位病人媽媽打電話進節目（ call in），說她五天前才帶她女兒來初診，現在感冒好了、不尿床了、睡覺也不像以前整晚不安地翻來翻去，為什麼中藥可以這麼快看到效果？ 剛聽到call in，我有點想不起來是哪位病人，聽病人媽媽說了一陣子後，才有個印象，我笑著告訴主持人，這call in不是我故意安排的！ 既然call in問到這個病例，我們就來談一談。女孩子，華人，七八歲女孩，媽媽陳述了幾個問題： 這幾天在感冒 一周裡，有三四個晚上會尿床，有時會同一個晚上尿床兩次。五歲以前常尿床...
火星之旅，該帶那二十味中藥？（下）
前面兩篇文章，我們討論到「天下第一方」桂枝湯，及「四方諸侯」，這八味中藥：桂枝、白芍、炙甘草、生薑、紅棗、麻黃、石膏、炮附子，是我們「火星之旅」第一輪的選擇，接下來我們得選擇「將相之才」。 宰相的職位，非「柴胡」莫屬，柴胡不僅僅只是「疏肝解鬱」，它是少陽證的代表，掌握少陽「樞紐」的角色，發揮「和解」的功能，太陽、陽明、少陽並病時，也以柴胡為領首。同時，柴胡亦在少陰及厥陰證裡扮演要角，是少陰「樞紐」功能的一部分，更是厥陰肝經的主藥。很少有一味藥能像柴胡一樣，橫跨陰陽，為大局運籌帷幄，許多歷代大醫多...
火星之旅，該帶那二十味中藥？（中）
在中國古代，有所謂的「四象」：青龍、白虎、朱雀、玄武，分別代表東西南北四個方向，「青龍」為東方之神，「白虎」為西方之神，「朱雀」為南方之神，「玄武」為北方之神。所以，很多古代的建築，會以青龍、白虎、朱雀、玄武來命名大宅院內東、西、南、北的建築物。 東漢張仲景在「傷寒雜病論」裡，也以青龍、白虎、朱雀、玄武來命名藥方，對應幾個非常重要的中藥與理念。「青龍」代表「麻黃」，「白虎」代表「石膏」，「玄武」又名「真武」，代表「炮附子」，「朱雀」已失傳，沒有那一個條文提及「朱雀」。 在中國傳統文化及中醫裡，東...
火星之旅，該帶那二十味中藥？（上）
這次中工會中醫概論短期課程有學生問我：「如果你加入永不回頭的火星探索之旅，你會帶那二十味中藥？」雖然，這不是一個真實的情況，但是卻給了我們一個思考的主題。 我想，這個問題的前提是，我們無法帶很多的中藥，不論是種類或重量。同時，我們的目的是能讓人儘可能存活下來，而不是什麼小毛病都要治療好。也就是說，我們回到中醫最基本的思維，那就是把人體內部的不平衡拉回到平衡狀態。說的容易，做起來難，我們該從哪裡下手？ 首先，既然歷代大醫都以「傷寒雜病論」為首，那我們可以看一看「傷寒雜病論」裡最常用的中藥是那幾味藥...
中工會 中醫概論 （2015/02）第八節課內容
昨天晚上，是這次中工會中醫概論短期課程的最後一堂課，主要在討論如何推展中醫到主流。大家討論的很熱絡，很多學生提出了寶貴的意見，大家也了發現班上臥虎藏龍，有各方面的專家。 前面四十分鐘，我們還是先討論了一些中藥，起因是有人問我：「如果你加入永不回頭的火星探索之旅，你會帶那二十味中藥？」這是一個很難取捨得問題，不過，這個問題的前提是讓人儘量活下來，不是解決所有的身體不舒服，那我們就可以回歸到中醫最基本的結構，那就是把人體內部的不平衡拉回到平衡狀態，所以，我們從中醫的「四方諸侯」青龍、朱雀、白虎、玄武...