剛剛從加州飛抵新加坡,在機場等候起飛,以及17個小時的飛行時間裡,總算把這次教學演講內容整理好,在這裡先和讀者們分享,大會主辦單位會錄影,但我不確定是不是需要付費才能觀看,我會再詢問主辦單位。

我幫助過很多癌症病患,但我很少公開討論癌症治療。因為在美國,除了西醫的開刀、化療、放療、標靶治療、免疫療法外,法律規定不得宣稱「治療癌症」(treat cancers) ,更不能宣稱「治癒癌症」(cure cancers),中醫最多只能說幫忙減輕癌症病患的疼痛、失眠、焦慮等生活上的問題。這次新加坡大會主題為癌症,演講地點也不在美國,給了我一個機會來討論中醫抗癌與防癌。