上星期邀請到一位嘉賓，Ann，她的爸爸是當年第一位拍攝包青天電視劇的導演兼製作人，當年有許多大明星如：林青霞、劉文正等，時常是家裡的座上賓，原本Ann有意前往演藝圈發展，但是父親極力反對之下，轉而從事公關事業，當年是台灣車神柯受良的特別助手，在這過程中也見過許多香港知名的大明星。在從事公關廣告業的過程中，當中有一著名的廣告＂不老騎士＂，是由一群罹患癌症、絕症的老年人所組成，他們不願服輸，不願向病魔低頭，他們騎著摩托車環島台灣一圈，整個企劃是由Ann所策畫，在台灣是很有名的一個作品。然而命運多舛，Ann在三年前得了肺腺癌，在這過程中接受了許多西醫花費龐大的治療，甚至還請到英國醫療團隊進行台灣還沒通過的幹細胞治療方法，甚至還有接受施打營養針的治療，治療過程中有幾度輕生的想法，而去年十二月被醫生宣判只剩六個月的時間存活，直到現在竟然神采奕奕的舉辦這次演講活動，也花費很多心思在這次的演講，力求完美，完全不像是個在養病的人。今天Ann也來到診所和我聊天，內容包括二十九號要幫我舉辦的一個演講，以及他們要成立一個愛與感恩的公益平台，要透過媒體以及有創意的方式來感動人，會利用廣告、短片等影像來激勵人。

其實Ann已經嘗試過盡可能的西醫治療方式了，而癌細胞也已經擴散了，西醫認為束手無策了，對我來講當然是一個很大的挑戰，我也只能盡力的幫助她，但目前為止她恢復的情況要我想像中的好，一方面她的意志力也很堅強，態度也很樂觀，也同時著手於愛與感恩這系列的相關演講，希望可以鼓勵更多有需要幫助的人。

第一次與Ann見面是在去年的暑假，當時她的病情反反覆覆，直到今年年初再次聯繫到Ann，當時看到她臉上水腫嚴重，身體非常冰冷且疼痛，在這個時候重新跟上她的進度，先給了她一些中藥，讓她恢復精神，臉上的水腫也退了，她也毅然決然受到鼓勵決定搬到美國來接受長時間治療。

中醫對於癌末病患的治療，沒有人可以保證會完全康復，但Ann身體恢復的情況，已經減少許多癌末患者會有的疼痛。中醫對於癌末患者的治療，不能保證治癒，但我們會設定兩個目標：第一、維持病人的生活品質，減少病人的病痛，第二、延長西醫預測的生命時間。目前為止Ann在這兩項目標都達到了，在她精神、體力方面都有不錯的進展，而她腦瘤的情況也沒有繼續惡化，體內水的狀況維持的不錯，在我想法裡，第一個重點擺在退寒水，第二、癌症病患的身體極寒，我們要想辦法幫她熱起來，這兩項治療原則基本上都做到了，以現在的西醫標準她身上的癌細胞一定還是存在，但是她的身體狀況並沒有所謂的癌末病患的不適，她的生活正常，身體精神也好，甚至舌苔也正常。中醫對於癌症患者的確起了很大的幫助，我們盡可能的幫助絕症患者延長生命，另一方面幫助剛患病的病人解決病因，徹底治療完全。

當初接觸中醫由於父親罹患癌症，也因此因緣際會的與倪　老師跟診學習，當老師接觸到父親時覺得希望不大，但是在治療之後生命延長的比西醫預測的長久，生活品質方面也維持的非常的好，而父親在臨走前非常的平靜，沒有所謂一般癌症病患的痛苦。其實看了許多倪　老師接手的癌症患者，這些患者有些比當初父親的情況更糟糕，但是他們都存活下來了，這讓我覺得有些不甘心，要是父親早些接觸到中醫我想局面會有所不同。

案例一：劉先生，針灸是否可以治療肝癌？

中醫無法單靠針灸治療肝癌，還會加上中藥的使用，而治療一、二期的癌症我們抱持較樂觀的態度，而所謂的治療也有不同的概念，一是延長病患的生命，再者是將所謂的癌細胞完全清除，但至少我們先做到延長生命以及維持期生活品質，如果單純只靠針灸治療癌症是一件很難的事。

六月二十九號，星期天下午，三點至五點半，Ann將幫我舉辦一場正式的演講活動，活動地點在Palo Alto JCC，約為四百人的演講場地，演講內容包括中醫如何面對重症，會以對話的方式來回答聽眾的疑惑。

（語音檔案由FM96.1電台提供，文章摘錄自語音檔案內容，部分文字略有異同，敬請見諒。）