男，55歲，中等身材偏壯，9年前開始有憂鬱症，滿腦子有負面想法，想自殺，有真的準備過自殺的細節工作。9年來，一直服用兩種抗憂鬱症的西藥及安眠藥。服用西藥後，仍有憂鬱傾向，心情低潮可以持續好幾天，若有運動，會好一些。去年開始，憂鬱情況加重。說話緩慢，有氣無力，體力不好，沒有什麼慾望。晚上很晚睡，兩三點才睡，早上九十點起床。臉色略暗。胃口好。大便正常，小便淡黃。有汗，不盜汗。口會渴，喜飲冷水。手腳溫。舌苔白厚。脈緩有力。抽煙約40年，每天10根左右，無痰。病人喜歡自己一個人躲在暗暗房間裡而不喜歡去太陽下走走，亦喜歡把辦公室的燈光調暗一點。 病人左寸上寸非常明顯而脈大，延伸過手腕橫紋。

病人肝心脾肺腎都有問題，但是，憂鬱症的主要來源是肺陽不足，久病下來，心陽腎陽也跟著不足，處方如下：

炙甘草  乾薑  小麥  紅棗  麻黃  杏仁  麥門冬  半夏  人參  陽起石  補骨酯  澤瀉  巴戟天

病人服藥第一天就開始睡得很好，病人自述以前商務旅行時，沒有一次睡得好，遠比平時更差。病人說話變得較有力而宏亮，病人自述負面的想法減少，自己第一次覺得有希望擺脫九年來的痛苦。目前病人已回台灣，推薦他去看當地一位功力不錯的中醫師，治療效果良好，病人半年後又來美國出差，特別來告知已完全擺脫憂鬱症，不再服用任何中西藥。