生命力強大的拉丁裔病人
四成的加州居民為拉丁裔，診所自然也有不少拉丁裔的病人，這給了我們良好的機會去比較不同族群在臨床治療上的差異。很多年前我們就發現拉丁裔對中藥的平均反應比華裔好很多，往往很輕的中藥方劑就可以改善拉丁裔病人的病情。 這位病人是拉丁裔的老太太，已經八十多歲了，有五位小孩，每個孩子都成婚生子了，除了一位孩子的家庭在佛羅里達州外，其它四位孩子全家都住在附近，也因此常常一大家族三代聚在一起，典型和樂融融的拉丁裔家庭代表。 很不幸的，這位老太太原本就有高血壓，糖尿病等慢性病，去年連續得了兩次新冠肺炎後，肺部嚴重...
治療不是單純的症狀對應
這位病人有複雜的關節炎，從頸部、肩膀、手肘、膝蓋、到脚踝的關節都有問題，一下這裏痛，一下那裏痛，關節活動能力也受到大幅限制，也因爲疼痛無法正常睡眠，讓病人生活痛苦不堪。病人幾年來找過許多中西醫看診，西醫治療效果不彰就不討論了，病人看了好多位中醫師，從中國大陸到美國，包括一些以經方稱著的中醫師，效果依然不佳，每年冬天，更是加倍的疼痛。 看診時，我會先問清楚病人之前接受治療的方法及反應，病人把之前看診過的中醫師及藥方解釋了一遍。我認識其中幾位中醫師，有的以桂枝芍藥知母湯加減爲主，有的以烏頭湯加減爲主...
人工取卵造成子宮急速增大
這位年紀不大的女病人，因爲有個九公分的子宮肌瘤，在婦產科醫生建議下，打算手術切除。 婦產科醫生也建議，在切除子宮肌瘤前，應該先人工取卵，以免有什麽複雜情況產生不良的影響。爲了增加取卵成功幾率，人工受孕中心的醫生給這位病人促進排卵的藥物，人工取卵是成功了，然而，卻出了大問題。在藥物的影響下，不但原本九公分子宮肌瘤立即成長到十四公分，更嚴重的是，病人整個小腹大大地鼓起來了，如同放了一個排球在肚子裏，又大又硬。病人趕忙到婦產科檢查，超聲波影像顯示並不是一般常看到的腹水副作用，而是病人的子宮脹大了好幾倍...
又一個奇特的少女病例（續）
九月中那篇「又一個奇特的少女病例」的病人，被安排在昨天下班前最後一個時段看診。隔了兩個月，病人進步許多，知道一個年輕的生命從無助中回到光明的世界，讓我很欣慰。雖然整天忙於看診，身心都挺疲憊的，從診所開車回家的路上，心情卻非常好，縱使舊金山灣區的交通再度變得擁擠，傍晚的晚霞似乎特別亮麗。 上次提到，這位年輕的病人13歲開始覺得整天都很累，隨著病情發展越來越累，只好停學在家裏休養。幾年下來，大多數時間都躺在床上，吃飯累，上厠所累，累到沒辦法刷牙，牙齒幾乎全部都蛀光了！在家看看書、做做事是不可能的，稍...